| 1. | "California Washed Away: The Great Flood of 1862".
Article détaillé : Grande inondation de 1862. |
| 2. | The nearby Abbey Himmelpforten was completely washed away.
L'abbaye voisine de Himmelpforten a été complètement rasée. |
| 3. | Sanjo Bridge is washed away.
Le pont de Sanjo est emporté. |
| 4. | Since 1991, over 35 villages have been washed away.
Depuis 1991, plus de 35 villages ont été emportés. |
| 5. | These things need to be washed away with the Tsunami.
Ces choses doivent être nettoyées avec le tsunami. |
| 6. | It thus cuts and wash away the nearby cultivable fields.
Ils défrichent alors la terre et assainissent les marécages environnants. |
| 7. | We should avail of this tsunami to wash away this greed.
Nous devons profiter de ce tsunami pour nettoyer cette cupidité. |
| 8. | It is washed away by floods in 1840, then 1856.
Il est emporté par des crues en 1840, puis en 1856. |
| 9. | Later, Piglet is washed away from his home.
Plus tard, Porcinet est lui aussi emporté par l'inondation en dehors de sa maison. |
| 10. | Livestock was also affected with hundreds of animals washed away.
Le cheptel est aussi touché, avec une centaine de bêtes emportées par les eaux. |
